chuck berry "sweet little sixteen"を聞く

 1926年生まれのchuck berryは1958年、 "sweet little sixteen"を出す。この歌はbeach boysが1963年ヒットさせた”surfin' USA"の元歌だ。

面白いのは、誰が言聞いても”surfin' USA"は "sweet little sixteen"の歌詞だけ変えたパクリだって分かるのに、発表当時はbeach boysのbrian wilsonが作ったとクレジットされていたことだ。人種差別か?一説にはberryが「メキシコで出会った14歳の少女を連れ回し売春を強要した」罪で1962年から牢屋に入っていて話ができなかったとか・・・

当時のアメリカの人種差別状況を考えると、黒人のロックシンガーなんて、いくらでも言いがかりをつけられて逮捕されたんだろうなあ。berry自身がどう言ってるのか聞いてみたかった。でもいかにも”ロック”なエピソードではある。

まあ、そもそもこの歌が「16歳のいかした女の子と仲良くしたいね」っていう歌なんだ。14歳の女の子を連れまわすのも「さもありなん」か。

この、 "sweet little sixteen"、chuck berryの歌声がとても30過ぎには聞こえず、10代頃の若い声に聞こえるのが不思議な感じ。

しかし、brian wilsonにインスピレーションを与えたように、ボストン、フィラデルフィア、テキサス、サンフランシスコ、セントルイス、ニューオリンズ・・・と地名でつなぐ歌詞ってのは素晴らしいアイデアだ。(そういえば、1946年の"route 66"がシカゴからロサンゼルスまでの地名を羅列した歌の先達だった。"sweet little sixteen"は"route 66"をロックのリズムで改作したような・・・


コメント

このブログの人気の投稿

IQ188という記録で注目を浴びた太田三砂貴(おおた・みさき)さん

”関口宏の一番新しい近現代史”を見る

朝日にもちゃんとしたのがいる、かな?(有田哲文)