戦争は何故なくならないのか/止まらないのか? という愚問
「戦争は何故なくならないのか/止まらないのか?」という問いが何故発せられるのか俺には分からない。人間は何故ケンカを止められないのか?と全く同じ問で、人間である限り必ず揉めて、ケンカするのが自然の摂理だ。そして国がある限り必ず戦争する。
俺は意識が低いせいか、そうとしか思えない。
言い方を変えれば戦争をなくそうとか止めようと思うのは間違っていて、そう思っている限り碌なことはない、ということだ。ケンカをしたい、戦争したいという本能を無理やり押さえつけるから、「誰でもいいから殺したかった」などという輩が現れる。俺には無理やり押さえつけるより時々ケンカや戦争をして命の大切さを身をもって知る、という方が好ましい。Bob Dylanも「様々な理不尽・不条理はなくならないのか?」と自問し、「駄目だね。なくならないよ」と自答した歌を歌っている。それが人の道、人道だろう。
以下、DylanのBlowin’ in the windの歌詞:
How many roads must a man walk down いくつの道を歩んだら
Before you call him a man?
How many seas must a white dove sail いくら海を渡ったら
Before she sleeps in the sand?
How many times must the cannon balls fly いくつ大砲の球が飛んだら
Before they're forever banned?
The answer, my friend, is blowin' in the wind
The answer is blowin' in the wind
How many years can a mountain exist 山が何年間あったら
Before it's washed to the sea?
How many years can some people exist とらわれた人が何年我慢したら
Before they're allowed to be free?
How many times can a man turn his head, 見て見ぬふりを何回繰り返したら
And pretend that he just doesn't see?
The answer, my friend, is blowin' in the wind
The answer is blowin' in the wind
How many times must a man look up 何回見上げたら
Before he can see the sky?
How many ears must one man have 耳がいくつあったら
Before he can hear people cry?
How many deaths will it take till he knows 人が何人殺されたら
That too many people have died
The answer, my friend, is blowin' in the wind
The answer is blowin' in the wind
人間は自由になり、国は戦争をやめるのだろう???と聞いて、その答は風の中だ、と答える。つまりDylanは人間が自由になったり国が戦争をやめるなんて不可能だ、どうしたらいいか分からない、と言っている。
問題はどうしたらいいのか答えがないから問うのをやめてよいか?と言うことだろう。「答なんて分からない」と自覚しながらそれでも絶望しないで問い続けるべき、問わざるを得ないということか?それが「人の道」か?
コメント
コメントを投稿